{"id":3284,"date":"2015-09-21T22:01:56","date_gmt":"2015-09-22T03:01:56","guid":{"rendered":"http:\/\/elhuevocojo.com\/?p=3284"},"modified":"2015-09-21T22:01:56","modified_gmt":"2015-09-22T03:01:56","slug":"asimilando-palabras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/?p=3284","title":{"rendered":"Asimilando palabras"},"content":{"rendered":"

\"asimilandosismo-de-1985-en-mexico\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Hace unos d\u00edas se celebr\u00f3 el aniversario n\u00famero 30 del terremoto de 1985, que de una u otra manera marc\u00f3 un parteaguas, en muchos sentidos, dentro de nuestras costumbres y la forma de entender eso que se llama protecci\u00f3n civil. Ni hablar del despertar de la sociedad civil. \u00bfD\u00f3nde estabas ese 19 de septiembre a la hora del temblor? La autora nos cuenta su historia.<\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\u00a0Mago Rodr\u00edguez<\/h4>\n

 <\/p>\n

Dicen que cuando puedes poner en palabras las cosas, las haces m\u00e1s reales: Objetos, lugares, sensaciones y todo aquello que pasa a tu alrededor, cuando lo puedes trasmitir en un lenguaje, lo vuelves tangible. Desde ni\u00f1os aprendemos palabras; protectoras como \u201cmam\u00e1\u201d y \u201cpap\u00e1\u201d; m\u00e1gicas como \u201cpor favor\u201d y \u201cgracias\u201d; y comerciales como \u201cCoca\u201d.<\/p>\n

Duda, curiosidad, o sorpresa, son algunas de las cosas que nos llevan a conocer m\u00e1s y m\u00e1s palabras. La duda fue lo que me llevo a m\u00ed a conocer la palabra \u201csexo\u201d,\u00a0 aquel s\u00e1bado en que asalt\u00e9 a la catequista con un interrogatorio en relaci\u00f3n a la famosa manzana que Ad\u00e1n y Eva comieran y por lo que los expulsaran del Para\u00edso. Preguntando el por qu\u00e9 no optaron por cortar el \u00e1rbol, o dejarlo secar, o tal vez simplemente cortar la flor para que nunca diera fruto.<\/p>\n

La catequista, con solo 15 a\u00f1os, no encontr\u00f3 m\u00e1s respuesta que decirme que la manzana era una met\u00e1fora del \u201csexo\u201d, que Ad\u00e1n y Eva tuvieron sexo sin antes casarse y por eso fueron castigados, expuls\u00e1ndolos del para\u00edso. Por eso, deb\u00eda yo esperar hasta casarme como Dios lo manda para hacerlo. Lo m\u00e1s probable era que la palabra ya la hubiera conocido, pero tal vez no repar\u00e9 en ella hasta ese s\u00e1bado en el catecismo.<\/p>\n

Hay otras\u00a0 que se presentan de sorpresa, te arrebatan la tranquilidad y hacen que su presentaci\u00f3n sea inolvidable. Como la de un jueves por la ma\u00f1ana que me levant\u00e9 con ganas de ir al ba\u00f1o, eran alrededor de las siete de la ma\u00f1ana. Mi prima, que por aquellos a\u00f1os viv\u00eda con nosotros, se estaba ba\u00f1ando para ir a su trabajo (Yo no ten\u00eda a qu\u00e9 madrugar, pues a la escuela iba por la tarde), pero la vejiga hab\u00eda hecho su llamado y nunca es sano hacer o\u00eddos sordos.<\/p>\n

Vivimos en el s\u00f3tano de un edificio de tres pisos, del que mi padre era \u00a0conserje, por lo que muy temprano se levantaba a recoger basuras, pulir pisos y tener todo listo para la entrada de los inquilinos a las 8:00. Mi mam\u00e1 tambi\u00e9n madrugaba: ella hac\u00eda los aseos de dos oficinas del segundo piso. Por lo que a esa hora en la casa solo est\u00e1bamos mis dos hermanos dormidos, mi prima que se estaba ba\u00f1ando y yo, que me hab\u00eda levantado por las ganas de ir al ba\u00f1o.<\/p>\n

Cuando mi prima se vino a vivir con nosotros, mis padres decidieron dejarle mi cama para dormir. Como toda bien avenida familia, viv\u00edamos en un autoritarismo matriarcal, por lo que se dispuso que yo pasara a dormir a la cuna de mi hermano menor. \u00a1S\u00ed!, \u00a1a la cuna!, ley\u00f3 usted bien.<\/p>\n

Resulta que yo, a la edad\u00a0 8 a\u00f1os, cab\u00eda c\u00f3modamente en la cuna de mi hermano de 3, el cual ya hab\u00eda quebrado uno de los soportes por brincar en ella. Despu\u00e9s de repararla y analizar el peso y estatura de sus hijos. Mi madre concluy\u00f3 que ya era hora de comprarle una cama\u00a0 a mi hermano menor, dejar que el mayor siguiera durmiendo en la suya y pasar a su \u00fanica hija a la cuna.<\/p>\n

Recargada en la cabecera, esperaba pacientemente que mi prima terminara de ducharse. La regadera se escuchaba claramente al igual que la canci\u00f3n de Tu c\u00e1rcel<\/i> que entonaba. Fue en ese momento que la cuna empez\u00f3 a brincar: primero fue como un peque\u00f1o movimiento, luego se hizo m\u00e1s intenso, al tiempo que ca\u00edan los frascos que se encontraban sobre el bur\u00f3.<\/p>\n

Salt\u00e9 los barandales pero ahora era el piso el que brincaba, nunca en esos 8 a\u00f1os de vida hab\u00eda vivido algo semejante, nunca nadie me hab\u00edan movido el piso de manera literal.<\/p>\n

Asustada, corr\u00ed al ba\u00f1o y le toque la puerta a mi prima, que respondi\u00f3 en voz alta:<\/p>\n

-\u00bfQui\u00e9n es?, \u00bfqu\u00e9 pasa?<\/p>\n

-\u00a1Dora: me est\u00e1n moviendo el piso!, respond\u00ed con voz temblorosa, con el llanto atorada en la garganta. Ella sali\u00f3 envuelta en la toalla, con lo ojos pelones estir\u00f3 su brazo derecho y me jal\u00f3 hac\u00eda ella. Las dos, inm\u00f3viles, nos quedamos en el arco de la puerta del ba\u00f1o viendo c\u00f3mo el colgante de payasito en columpio se mec\u00eda vigorosamente. Crujidos de vidrios y el crash<\/i> que hac\u00edan las patas de las camas con el tambaleo, eran los \u00fanicos sonidos que se escuchaban.<\/p>\n

Fue en ese justo momento que mi prima me present\u00f3 la palabra. Sus labios la emitieron en un tono de alarma:<\/p>\n

-\u00a1Est\u00e1 \u201cTemblando\u201d, Dios Santo, est\u00e1 \u201cTemblando\u201d!<\/p>\n

Nosotras no nos movimos del arco de la puerta del ba\u00f1o; entre m\u00e1s se sacud\u00eda el piso, m\u00e1s se aferraba mi prima a m\u00ed, hasta que lleg\u00f3 el momento en que su brazo derecho, que se encontraba estruj\u00e1ndome el cuello, hac\u00eda que me faltara el aire y fue cuando romp\u00ed mi silencio y solo pude decir:<\/p>\n

-\u00a1Dora: me est\u00e1s ahorcando!<\/p>\n

Y \u00a0justo cuando el piso dejo de moverse, mi prima retir\u00f3 su brazo y nos tiramos al suelo, inmersas en carcajadas.<\/p>\n

No paso mucho tiempo, para que mi mam\u00e1 bajara desde el segundo piso por las escaleras y mi padre hiciera lo mismo, pero desde el tercer piso. Despertaron a mis hermanos y salimos de casa. As\u00ed fue como el 19 de Septiembre de 1985 conoc\u00ed la palabra \u201cTemblor\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Hace unos d\u00edas se celebr\u00f3 el aniversario n\u00famero 30 del terremoto de 1985, que de una u otra manera marc\u00f3 un parteaguas, en muchos sentidos, dentro de nuestras costumbres y la forma de entender eso que se llama protecci\u00f3n civil. Ni hablar del despertar de la sociedad civil. \u00bfD\u00f3nde estabas ese 19 de septiembre a la hora del temblor? La autora nos cuenta su historia.   \u00a0Mago Rodr\u00edguez   Dicen que cuando puedes poner en palabras las cosas, las haces m\u00e1s reales: Objetos, lugares, sensaciones y todo aquello que pasa a tu alrededor, cuando lo puedes trasmitir en un lenguaje, lo vuelves tangible. Desde ni\u00f1os aprendemos palabras; protectoras como \u201cmam\u00e1\u201d y \u201cpap\u00e1\u201d; m\u00e1gicas como \u201cpor favor\u201d y \u201cgracias\u201d; y comerciales como \u201cCoca\u201d. Duda, curiosidad, o sorpresa, son algunas de las cosas que nos llevan a conocer m\u00e1s y m\u00e1s palabras. La duda fue lo que me llevo a m\u00ed a conocer la palabra \u201csexo\u201d,\u00a0 aquel s\u00e1bado en que asalt\u00e9 a la catequista con un interrogatorio en relaci\u00f3n a la famosa manzana que Ad\u00e1n y Eva comieran y por lo que los expulsaran del Para\u00edso. Preguntando el por qu\u00e9 no optaron por cortar el \u00e1rbol, o dejarlo secar, o tal […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,1101],"tags":[],"class_list":["post-3284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-las-cronicas","category-mago-rodriguez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3287,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3284\/revisions\/3287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}