{"id":4574,"date":"2025-01-27T22:52:24","date_gmt":"2025-01-28T04:52:24","guid":{"rendered":"https:\/\/elhuevocojo.com\/?p=4574"},"modified":"2025-01-28T09:30:02","modified_gmt":"2025-01-28T15:30:02","slug":"la-burra-de-chaguito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/?p=4574","title":{"rendered":"La Burra de Chag\u00fcito"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

El cronista em\u00e9rito de Concordia, Sinaloa, nos relata sobre una tradici\u00f3n que se llevaba a cabo en algunos pueblos de su estado, cada Semana Santa, concluyendo los festejos del viernes santo. Se trata de una variante de la representaci\u00f3n del tradicional Judas, pero aderezada con ciertas particularidades que dieron tambi\u00e9n origen a an\u00e9cdotas como la cuenta y de la que fue testigo.<\/em><\/p>\n

Rigoberto Brito Osuna<\/h4>\n

El viernes santo de cada a\u00f1o \u2013despu\u00e9s de los solemnes rituales que se llevaban a cabo en las iglesias cat\u00f3licas\u2013 los pobladores se daban a la tarea de fabricar un monigote como de metro y medio, para lo cual utilizaban ropa vieja de hombre que rellenaban con materiales inflamables, tales como: aserr\u00edn y caracoles de madera; en algunas ocasiones le pon\u00edan cuetes, palomitas y chifladores de p\u00f3lvora, para hacerlo m\u00e1s divertido. Este espantajo hac\u00eda referencia al Judas, el ap\u00f3stol que traicion\u00f3 a Jesucristo.<\/p>\n

Esta es una a\u00f1eja tradici\u00f3n que poco a poco se extingue en el municipio de Concordia, ya que, con los gigantescos avances de la ciencia y la tecnolog\u00eda, las diversiones han tomado otro giro. En algunas partes de la zona serrana, por la carretera libre Mazatl\u00e1n-Durango, los vecinos de los pueblos asentados a la vera de la r\u00faa, se daban tiempo para confeccionar el mu\u00f1eco con varios d\u00edas de anticipaci\u00f3n y una vez terminado lo exhib\u00edan por toda la comunidad; incluso, se atravesaban en la carretera parando a los conductores para pedirles una cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica.<\/p>\n

En la cabecera municipal, no se manufacturaba el t\u00edtere, se personificaba. Es decir: un joven \u2013del que se reservaba la identidad\u2013 se disfrazaba y recorr\u00eda las calles de la ciudad pidiendo obsequios, principalmente dinero, aunque hab\u00eda quien les regalara objetos. El personaje tra\u00eda tras de s\u00ed a un grupo de hombres que caracterizaban a los soldados romanos en las diversas celebraciones del triduo sacro que se llevaban a cabo en la parroquia. Cuando alguien se negaba a hacer un donativo, el Judas arrebataba lo que tuviera a la vista y as\u00ed segu\u00eda por las principales calles del centro. Al final de la jornada, que se prolongaba hasta por un m\u00e1ximo de dos horas, el sujeto llegaba a la sacrist\u00eda del templo y a puerta cerrada contabilizaba todo lo recaudado y la mitad se le obsequiaba a la iglesia.<\/p>\n

Esta tradici\u00f3n termin\u00f3 a fines de los a\u00f1os setentas de la centuria pasada debido al vandalismo. Los j\u00f3venes lanzaban objetos, apedreaban y abucheaban al personaje, caus\u00e1ndole lesiones y, por otra parte, algunos perros los persegu\u00edan en la graciosa trayectoria, d\u00e1ndole un toque jocoso al espect\u00e1culo y no obstante que, en algunas ocasiones, elementos de la polic\u00eda municipal brindaban auxilio, esto nunca fue suficiente; adem\u00e1s el exiguo alumbrado p\u00fablico, que estaba conformado por simples focos de 75 o 100 watts, era un buen aliado de los aguerridos chavalos.<\/p>\n

La tradici\u00f3n en Zavala<\/h5>\n

Zavala es un peque\u00f1o poblado de escasos cuatrocientos habitantes que se ubica a corta distancia de la cabecera y ah\u00ed pervive la tradici\u00f3n del Judas. En la mente de los lugare\u00f1os se pierde la antig\u00fcedad del festejo, y a\u00f1o con a\u00f1o los j\u00f3venes se organizan para planear y llevar a cabo el evento. No est\u00e1 por dem\u00e1s decir que todos ellos ignoran el sentido original de la celebraci\u00f3n y ahora los gu\u00eda solamente el \u00edmpetu por el jolgorio.<\/p>\n

El s\u00e1bado santo por la madrugada se dan cita bajo la tenebrosa sombra de una enorme y vetusta ceiba enfrente de la capilla del Se\u00f1or de la Buena Muerte; un grupo de vecinos lleva el monigote al que habr\u00e1n de colgar y prenderle fuego al final del recorrido.<\/p>\n

Cuando ya la mayor\u00eda de los habitantes se hayan entregados al sue\u00f1o, ah\u00ed acuerdan qui\u00e9nes de los participantes ir\u00e1n por determinadas calles y casas; adem\u00e1s, pactan un compromiso de guardar el secreto de la identidad de quienes visitan las viviendas para evitar que los afectados por los hurtos de los jovenzuelos les reclamen, porque nunca falta qui\u00e9n se enoje por los desmanes, a sabiendas de que todo es una pesada broma. De igual modo, si alguien revela el secreto de lo que se planea, queda excluido de participar al a\u00f1o siguiente.<\/p>\n

Una vez que se han distribuido adecuadamente, caminan por los cuatro puntos cardinales.
\nYa son las dos de la ma\u00f1ana, con agilidad y discreci\u00f3n pasan casa por casa verificando cu\u00e1l est\u00e1 abierta para birlar lo primero que se encuentren. Si la suerte est\u00e1 de su parte, cargan con televisores, abanicos, sillas, cazuelas, bandejas, refrigeradores, caballos, burros, etc\u00e9tera. Si por desgracia el due\u00f1o de la casa o alguno de los habitantes se percatan de la maldad, los echa inmediatamente a garrotazos y emprenden una veloz carrera para que no puedan ser identificados. Otros penetran por los patios, ya que la gran mayor\u00eda de las viviendas tienen amplios corrales y apa\u00f1an bicicletas, motos, monturas, lavadoras, y hasta lo inimaginables: sostenes, calzones, faldas, entre otras cosas.<\/p>\n

Siempre tienen la precauci\u00f3n de anotar a qui\u00e9n pertenecen los objetos que son depositados en el atrio de la capilla, eso lo hace a quien denominan \u201cel secretario del Judas\u201d; porque al amanecer, cuando los vecinos se dan cuenta de los faltantes saben que pueden pasar por ellos al lugar de costumbre: nada debe faltar, no pueden robarse nada.<\/p>\n

\u00daltimamente los ni\u00f1os se han integrado a esta chusca pr\u00e1ctica y resulta curioso c\u00f3mo pueden verse acarreando macetas, escobas y utensilios ligeros, mientras que los adultos se complacen recordando las travesuras de su tiempo.<\/p>\n

Maldad extrema<\/h5>\n

En la madrugada del s\u00e1bado santo de 1993, un se\u00f1or ya entrado en a\u00f1os, serio, trabajador y muy responsable padre de familia, Don Chag\u00fcito, fue v\u00edctima de una trastada por los j\u00f3venes de esa \u00e9poca, quienes osaron meterse al corral de su casa, de donde sacaron a un burro.<\/p>\n

Con el mayor de los sigilos, un par de mozalbetes montaron en el pollino y lo llevaron hasta el centro del pueblo, siendo esa osad\u00eda la mayor de las diabluras de ese a\u00f1o. Ya entrada la ma\u00f1ana fue a dar parte al s\u00edndico del pueblo, quien minimiz\u00f3 la queja del anciano, exponi\u00e9ndole que se trataba del pitorreo de cada a\u00f1o, pero el se\u00f1or estaba cegado del coraje por el abuso cometido con el animal de su propiedad.<\/p>\n

La denuncia y la soluci\u00f3n<\/h5>\n

El lunes por la ma\u00f1ana, el se\u00f1or Chag\u00fcito se present\u00f3 al palacio municipal. Le pidi\u00f3 a la recepcionista del alcalde que le agendara una audiencia, indic\u00e1ndole la se\u00f1orita que ese d\u00eda no ser\u00eda posible que se le atendiera en virtud de que se encontraba fuera de la ciudad. El se\u00f1or, sin entender razones, exig\u00eda ver al mun\u00edcipe, por lo que se present\u00f3 a mi oficina, ya que yo estaba fungiendo como secretario de la presidencia. Le expliqu\u00e9 que el presidente municipal no estar\u00eda, en virtud de que hab\u00eda salido a la capital del estado y regresar\u00eda hasta otro d\u00eda, por lo que le solicit\u00e9 me expusiera su problem\u00e1tica para tratar de darle soluci\u00f3n.<\/p>\n

Me expuso que hab\u00eda sido v\u00edctima de unos vagos de su pueblo que osaron entrar al chiquero de su casa de donde le sustrajeron un burro y se lo llevaron a la iglesia.<\/p>\n

No se preocupe \u2013le dije\u2013 ahorita hablo con la autoridad del pueblo para que ordene que se lo regresen y lo pongan donde estaba.<\/p>\n

No oiga, me dice, eso no es todo, lo que me da coraje es el abuso que cometieron, \u201cno se vale que me lo haigan pintado de color de rosa. Le mocharon la crin y le rasuraron la cola\u201d, \u00bfc\u00f3mo ve usted?\u201d.<\/p>\n

\u2013Ah caray \u2013le respond\u00ed\u2013 entonces eso s\u00ed es grave. Perm\u00edtame tantito; voy a llamar al Inspector de la Polic\u00eda para que se avoque a la resoluci\u00f3n de su caso.<\/p>\n

Le llam\u00e9 por el interf\u00f3n pidi\u00e9ndole hiciera acto de presencia en mi oficina con car\u00e1cter de urgente. No tard\u00f3 dos minutos en llegar. Nuevamente el se\u00f1or le refiere la queja; nos volteamos a ver reprimiendo la risa. Sin embargo, le ped\u00ed que atendiera su querella y mandara llamar a los inmoderados mozalbetes y a sus padres para que respondieran por el da\u00f1o causado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El cronista em\u00e9rito de Concordia, Sinaloa, nos relata sobre una tradici\u00f3n que se llevaba a cabo en algunos pueblos de su estado, cada Semana Santa, concluyendo los festejos del viernes santo. Se trata de una variante de la representaci\u00f3n del tradicional Judas, pero aderezada con ciertas particularidades que dieron tambi\u00e9n origen a an\u00e9cdotas como la cuenta y de la que fue testigo. Rigoberto Brito Osuna El viernes santo de cada a\u00f1o \u2013despu\u00e9s de los solemnes rituales que se llevaban a cabo en las iglesias cat\u00f3licas\u2013 los pobladores se daban a la tarea de fabricar un monigote como de metro y medio, para lo cual utilizaban ropa vieja de hombre que rellenaban con materiales inflamables, tales como: aserr\u00edn y caracoles de madera; en algunas ocasiones le pon\u00edan cuetes, palomitas y chifladores de p\u00f3lvora, para hacerlo m\u00e1s divertido. Este espantajo hac\u00eda referencia al Judas, el ap\u00f3stol que traicion\u00f3 a Jesucristo. Esta es una a\u00f1eja tradici\u00f3n que poco a poco se extingue en el municipio de Concordia, ya que, con los gigantescos avances de la ciencia y la tecnolog\u00eda, las diversiones han tomado otro giro. En algunas partes de la zona serrana, por la carretera libre Mazatl\u00e1n-Durango, los vecinos de los pueblos asentados […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4580,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[1472,1470,1469,1468,1466,92,1180,1373,439,116,152,1473,1471,454,1450,1467],"class_list":["post-4574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-las-cronicas","tag-brito","tag-burra","tag-burro","tag-chaguito","tag-concordia","tag-cronica","tag-cronista","tag-cronistas","tag-cuaresma","tag-el-huevo-cojo","tag-guadalajara","tag-judas","tag-rigoberto-brito-osuna","tag-semana-santa","tag-sinaloa","tag-zavala"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4574"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4582,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4574\/revisions\/4582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elhuevocojo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}